Harald Thys (rechts) en Jos de Gruyter (links)